Roma, Parigi, New York: giornate di caldo record